HomePod e caixas AirPlay na Apple TV 4K
A Apple TV 4K manda áudio para HomePod ou caixas compatíveis com AirPlay que estejam na mesma rede, como saída temporária, pela Central de Controle, ou como saída padrão, em Ajustes, Vídeo e Áudio, Saída de Áudio.1
Neste guia
Temporária ou padrão?
| Escolha | Como fazer | Detalhe |
|---|---|---|
| Temporária | Segure o botão TV do controle, abra a Central de Controle e escolha as caixas1 | Volta à saída padrão quando a Apple TV 4K entra em repouso1 |
| Padrão | Ajustes, Vídeo e Áudio, Saída de Áudio, e escolha as caixas1 | Fica valendo até você mudar1 |
O que continua tocando na TV?
Com caixas compatíveis com AirPlay, a Apple TV 4K toca o áudio nelas, exceto alertas do sistema e sons de jogos, que seguem pela saída padrão ou pelos alto-falantes da TV. Com HomePod o roteamento é outro.1 A lista de caixas compatíveis fica no site de acessórios do app Casa.1
Para ouvir sozinho, veja AirPods e Beats na Apple TV 4K. Para formato e Dolby Atmos, veja ajustes de áudio. Se o som falhar por rede, confira Wi-Fi e rede. Para outras formas de melhorar o som, veja caixa de som para TV e soundbar Bluetooth.
Perguntas frequentes
A caixa precisa estar na mesma rede?
Sim, a Apple pede que estejam conectados à mesma rede.1
Os sons de jogo vão para a caixa AirPlay?
Não. Alertas de sistema e sons de jogos seguem pela saída padrão ou pela TV.1
Quando a escolha temporária volta ao normal?
Depois que a Apple TV 4K é colocada em repouso.1
Fontes consultadas em 05/11/2026
- Use alto-falantes HomePod ou compatíveis com AirPlay com a Apple TV 4K. Suporte da Apple. https://support.apple.com/pt-br/guide/tv/atvb2490ae15/tvos